Mentions légales

Cancarb maintient ce site Internet en tant que service à ses clients et à la communauté Internet. Cancarb fera tout son possible pour inclure des informations exactes, pertinentes et à jour. Cependant, Cancarb ne garantit ni ne fait de déclarations ou de revendications quant à la validité, l'exactitude, l'actualité ou autrement des informations (y compris tout logiciel, texte ou graphiques) fournies sur ce site, ou sur tout lien vers des sites externes non gérés par Cancarb, y compris les garanties de qualité marchande, de non-contrefaçon des droits de propriété intellectuelle, des droits de tiers, de titre, des défauts latents, de service ininterrompu, d'adéquation à un usage particulier ou d'absence de virus informatiques. En aucun cas, Cancarb ne pourra être tenu responsable de toute réclamation, perte ou dommage, qu'il soit direct, spécial, indirect, moral ou consécutif, perte de profits ou d'opportunités ou frais juridiques découlant de l'interprétation, de la confiance ou de toute autre utilisation, autorisée ou non, de ces informations, même si Cancarb est informé de la possibilité de tels dommages, pertes ou dépenses. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion des garanties implicites, de sorte que l'exclusion ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous. Les informations peuvent être modifiées ou mises à jour sans préavis.

Le nom Cancarb et le logo ainsi que les noms de produits identifiés par les symboles ® ou ™ sont des marques commerciales appartenant à Cancarb ou à ses sociétés affiliées. Toutes les autres marques commerciales utilisées sur ce site sont la propriété de leurs propriétaires respectifs, tels qu'indiqués. Rien sur le site ou dans ces conditions d'utilisation ne doit être interprété comme accordant, par implication, préclusion ou autrement, une licence ou un droit d'utiliser une marque commerciale affichée sur le site sans la permission écrite du propriétaire de la marque commerciale.

Toute décision ou action basée sur les informations contenues sur ce site ou sur tout autre site lié à celui-ci relève de la seule responsabilité du visiteur. Aucun des documents contenus sur ce site ne constitue une offre de titres dans quelque juridiction que ce soit. Les documents de divulgation continue, tels que le rapport annuel, les rapports trimestriels et les communiqués de presse, constituent la divulgation requise en vertu des lois corporatives et des valeurs mobilières des juridictions qui s'appliquent à Cancarb et ne sont en aucun cas destinés à être qualifiés, modifiés ou complétés par les informations disponibles autrement sur ce site.

Tout visiteur de ce site fournissant des informations (y compris des données de rétroaction, des questions, des commentaires ou des suggestions) à Cancarb accepte que Cancarb n'aura aucune obligation d'aucune sorte à l'égard de ces informations et sera libre de reproduire, d'utiliser, de divulguer et de distribuer ces informations à d'autres sans limitation. En outre, Cancarb sera libre d'utiliser toutes idées, concepts, savoir-faire ou techniques contenus dans ces informations à quelque fin que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, le développement, la fabrication et la commercialisation de produits intégrant ces informations. Les informations ainsi fournies par le visiteur seront considérées comme non confidentielles. Toute information que vous envoyez à www.cancarb.com doit être véridique, légale et ne pas violer les droits d'autrui.

Tous les montants sont en dollars canadiens, sauf indication contraire.