CANCARB MARKETING TEAM
Sophie Marcotte
Manager, European Marketing
Taylor Bachmeier
Asia Pacific Marketing Representative
Chris Sawicki
Americas Marketing Representative
Edward Norton
Manager, Technical Service
Distributors: Americas
Rubber Service SRL
Besares 4585 (1702) Ciudadela
Buenos Aires, Argentina
Phone: 54.11.4657.2992
Fax: 54.11.4657.5040
Website: www.rubberservice.com.ar
Ing. Federico Ramperti
E-mail: framperti@rubberservice.com.ar
Eduardo Ovejero
E-mail: eovejero@rubberservice.com.ar
Parabor Ltda.
Rua Fausto, 364
CEP 04285-080
Sao Paulo – SP
Phone: 55.11.6165.1300
Fax: 55.11.6915.7152
Website: www.parabor.com.br
Mr. Fernando Genova
E-mail: fgenova@parabor.com.br
Mr. Cleber Pereira
E-mail: cleber@parabor.com.br
R.D. Abbott, Inc.
11958 Monarch St,
Garden Grove, CA, USA
92841
Phone: 562.944.5354
Fax: 562.944.5374
Website: www.rdabbott.com
Mr. Lincoln Gilmour
E-mail: lgilmour@rdabbott.com
Quimica Miralles S.A
Avda. Pdte. Edo. Frei Montalva #9431
Quilicura, Santiago, Chile
Phone: +56 2 2435 7721
Website: www.quimicamiralles.cl
Roberto Miralles Guthmann
Email:
roberto@quimicamiralles.cl
Parabor Colombia Ltda.
Calle 21 No. 4 3 A 14
Bogota, D.C.
Colombia
Phone: 57.1.600.7777
Fax: 57.1.369.5710
Website: www.parabor.com.co
Mr. Jaime Gomez Salgado
E-mail: jgomez@parabor.com.co
Mr. Javier Mendez
E-mail: javier.mendez@parabor.com.co
R.D Abbott de México S. de R.L. de C.V.
Tajín 1395 no. Int. 1
Pinar de la Calma. Zapopan
Jalisco. Mexico. C.P. 45080
Phone: +52 442-3486625
Website: www.rdabbott.com
Tania Mendoza
E-mail: tmendoza@rdabbott.com
R.D. Abbott, Inc.
11958 Monarch St,
Garden Grove, CA, USA
92841
Phone: 562.944.5354
Fax: 562.944.5374
Website: www.rdabbott.com
Mr. Mat Dove
Email: mdove@rdabbott.com
Distributors: ASIA/PACIFIC
IMCD Australia Limited
P.O. Box 689
1st Floor, 372 Wellington Road
Mulgrave, Victoria 3170
Australia
Phone: 61.3.85443129 or 85443100
Fax: 61.3.85443229
Website: www.imcdgroup.com/worldwide/australia/
Graeme Van Greunen
Email:
graeme.vangreunen@imcd.com.au
China United Rubber Corporation
12th Floor, Tower C, Yuanda Center, No.5 Huizhong Road,
Chaoyang District
Beijing 100101
P.R. China
Phone: 86.10.53779782
Phone: 86.10.53779791
Fax: 86.10.53779608
Website: www.chrubber.com
Mr. Yu Haiyuan
E-mail: yhy@chrubber.com
Sarvan Carbochem LLP
No. 424, 4th Floor, Shiv Centre
Plot No. 72, D.B.C, Sector – 17
Vashi, Navi Mumbai – 400 705
India
Phone: +91 22 2766 48 77
Phone: +91 22 2766 48 66
Mobile: +91 90043 87188
Mobile: +91 98840 13539
Website: www.sarvancarbochem.com
Mr. A Jai Venkkatesh
E-mail: ajaivenkkatesh@sarvancarbochem.com
Mr. Karthi Sankar
E-mail: karthi.sankar@sarvancarbochem.com
P.T. Pilar Bersama Maju
PBM Building 3rd Floor
Jalan Daan Mogot KM 1.80 ., No 180
Jakarta 11520
Indonesia
Phone: 62 21 566 0075
Fax: 62 21 566 0073-74
Mr. Welly Kusuma
E-mail: welly@pilarbm.co.id
Mr. Henry Kusuma
E-mail: henry@pilarbm.co.id
Marubeni Techno Rubber Corporation
4-63, Kanda-Jimbocho 2-chome
Chiyoda-ku, Tokyo
Japan, 101-0051
Phone: 81.3.56513881
Fax: 81.3.3288.2577
Website: www.mtr-cop.co.jp
Mr. T. Kan
E-mail: t.kan@mtr-cop.co.jp
Kangshin Industrial Co., Ltd.
# 62, Bomunro 30-gil
Seongbuk-gu, Seoul 02844, South Korea
Phone: 82.2.9204000
Fax: 82.2.9298900
E-mail: ksseoul@kangshin.co.kr
Website: kangshin.co.kr/
Mr. Sangwook Park
CHEMART ( SINGAPORE ) PTE LTD
2 Woodlands Sector 1
#03-06 Woodlands Spectrum
Singapore 738 068
Phone: (65) 6760 5233
Fax: (65) 6760 3841
Email: cspl1980@chemart.com.sg
Website: www.chemart.com.sg
Fu Sun Enterprise Co. Ltd.
9F. No. 80, Po-Ai Road
Chung Cheng District
Taipei, Taiwan R.O.C.
Phone: 886.2.23611616/7/8
Fax: 886.22.3813032
Website: www.fetc.com.tw
Mr. Joshua Tsai
E-mail: joshua@fetc.com.tw
Siam Luck Trading Co. Ltd.
Lake Rajada Office Complex 15th Floor
193/58 Ratchadaphisek Road
Klongtoey, Bangkok 10110
Thailand
Phone: 66.2.6618430
Fax: 66.2.2640414
Ms. Pornwipa Tansuwan
E-mail: pornwipa@siamluck.co.th
dOng bAc
10C Hoang Hoa Tham St,
Binh Thanh Dist
Ho Chi Minh City
Vietnam
Phone: +(8428) 3841 7777
Fax: +(8428) 3841 8827
Website: www.dongbac.com
Mr. Le Thanh Giang
E-mail: giang@dongbac.com
Distributors: EUROPE/AFRICA
Nordmann Austria
Nordmann, Rassmann Handelsges. m.b.H
Bad Vöslau, Austria
Phone: +43 2252 29 20 20
Website: www.nordmann.global/en/Nordmann-Austria
Otto König
E-mail: info-at@nordmann.global
Keyser & MacKay Belgium
Av. Plasky 144 -B. 8/9
1030 Brussels, Belgium
Phone: 32.2.735.4072
Fax: 32.2.734.7600
Website: www.keysermackay.com
Geoffrey Ledent
E-mail: g.ledent@keymac.com
Nordmann, Rassmann Czech Republic s.r.o.
Pekarská 12, Praha 5,
CZ-155 00
Czech Republic
Phone: 420.257.013.223
Fax: 420.257.013.221
Website: www.nrc-czech.cz
Robert David
E-mail: robert.david@nrc-czech.cz
IMCD Danmark A/S
Fabriksvej 10
3000 Helsingor
Denmark
Phone: 45.49.25.05.80
Fax: 45.49.25.05.89
Website: www.imcd.it/worldwide/denmark
Mr. Bjorn Kjelleberg
E-mail: bkj@imcd.se
Nordmann France SAS
Parc des Glaisins
1 impasse des Marais o BP 211 – FR-74940 Annecy-le-Vieux o CEDEX France
Phone: +33 6 25 52 77 84
Fax: +33 4 50 09 52 01
Website: www.copci.com
Sandrine Aribo
E-mail: Sandrine.aribo@nordmann.global
Nordmann Germany
Kajen 2
20459 Hamburg, Germany
Phone: +49 40 36 87 312
Fax: +49 40 36 87 7312
Website: www.nrc.de
Dr. Fabian Verheyen
E-mail: fabian.verheyen@nordmann.global
Nordmann UK Limited
1 Maidenbower Office Park
Balcombe Road
Crawley, United Kingdom RH10 7NN
Phone: 44.0.1293.880800
Fax: 44.0.1293.880888
Website: www.nordmann.global
Mr. Mark Prout
E-mail: mark.prout@nordmann.global
Manfred Gottesmann Agencies Ltd.
P.O. Box 9025
17, Aminadav St.
Tel Aviv, Israel
Phone: 972.3.5616560
Fax: 972.3.5616484
Mr. Arie Gottesmann
E-mail: gtsnn@inter.net.il
IMCD Italia SpA
Centro Leoni – Edificio A
Via Giovanni Spadolini 5
20141 Milano, Italy
Phone: 39.02.557.09.1
Fax: 39.02.557.09.210
Website: www.imcd.it/worldwide/italy
Mr. Stefano Corna
E-mail: stefano.corna@imcd.it
Keyser & MacKay
Postbus 3899
1001 AR
Amsterdam, Netherlands
Phone: 31.20.626.3323
Fax: 31.20.625.4559
Website: www.keysermackay.com
Mr. Simon Meijer
E-mail: s.meijer@keymac.co
Nordmann, Rassmann Polska Sp. z o.o. z siedziba w Warszawie.
ul. Królowej Marysienki 90
PL-02954
Warszawa
Poland
Phone: +48 22 651 74 14 (ext. 114)
Fax: +48 22 651 75 93
Mobile: +48 6 93 10 62 37
Website: www.nordmann.global
Grzegorz Zaborowski
E-mail: grzegorz.zaborowski@nordmann.global
(SWEDEN, ESTONIA, FINLAND, LATVIA, ICELAND, LITHUANIA)
IMCD Sweden AB
Krossverksgatan 32
SE – 216
16 Malmo, Sweden
Phone: 46.40.16.75.00
Fax: 46.40.16.75.75
Website: www.imcd.se/worldwide/sweden
Xoan Au
E-mail: Xoan.Au@imcd.se
IMCD Norway AS
(Mailing Address)
Postboks 3437, Bjølsen
N-0406 OSLO, Norway
(Visiting Address)
Maridalsveien 161
0461 OSLO, Norway
Phone: 47.23.00.52.00
Fax: 47.23.00.52.03
Website: www.imcd.no/worldwide/norway
Birger Friis Eriksen
E-mail: Birger.Eriksen@imcd.no
Tore Rasmussen
Birgitte Frøyset
Anne Grethe Sørli
Nordmann, Rassmann Slovakia, spol, s r.o.
Tuhovská I/A, P.O.Box 35
830 06 Bratislava 36, Slovakia
Phone: 420.257.013.223
Fax: 420.257.013.221
Website: www.nrc-slovakia.sk
Robert David
E-mail: Robert.David@nrc-czech.cz
Quimidroga S.A.
Tuset 26, 7o, 2a-3a
08006 Barcelona, Spain
Phone: 34.93236.3636 (Switchboard)
Phone: 34.93238.8323 (Jaime)
Fax: 34.93238.4368 (Jaime)
Fax: 34.93238.6470 (General)
Website: www.quimidroga.com
Mr. Jaime Nunez
E-mail: jnunez@quimidroga.com
Özsahin Sun’Í Kösele Sanayi Ve Ticaret A.S.
Dudullu Organize Sanayi Bölgesi
2. Cadde No. 24 34776 Ümraniye-Istanbul
TURKEY
Phone: 90.216.466 48 40
Fax: 90.216.420 47 38
Website: www.ozsahin.com
Ms. Henza ÖZŞAHİN
E-mail: henza.ozsahin@ozsahin.com
Yuliya AKKAŞ
E-mail: Yuliya.akkas@ozsahin.com
Carst & Walker South Africa
Building no 2, 5 Sherborne Road
Parktown, Johannesburg 2000
South Africa
Phone: 27.82.808.4703
Fax: 27.11.489.3601
Website: www.carst.co.za
Kerry Kirkman
E-mail: Kerry.Kirkman@carst.co.za
Distributors: Americas
Rubber Service SRL
Besares 4585 (1702) Ciudadela
Buenos Aires, Argentina
Phone: 54.11.4657.2992
Fax: 54.11.4657.5040
Website: www.rubberservice.com.ar
Ing. Federico Ramperti
E-mail: framperti@rubberservice.com.ar
Eduardo Ovejero
E-mail: eovejero@rubberservice.com.ar
Parabor Ltda.
Rua Fausto, 364
CEP 04285-080
Sao Paulo – SP
Phone: 55.11.6165.1300
Fax: 55.11.6915.7152
Website: www.parabor.com.br
Mr. Fernando Genova
E-mail: fgenova@parabor.com.br
Mr. Cleber Pereira
E-mail: cleber@parabor.com.br
R.D. Abbott, Inc.
11958 Monarch St,
Garden Grove, CA, USA
92841
Phone: 562.944.5354
Fax: 562.944.5374
Website: www.rdabbott.com
Mr. Lincoln Gilmour
E-mail: lgilmour@rdabbott.com
Quimica Miralles S.A
Avda. Pdte. Edo. Frei Montalva #9431
Quilicura, Santiago, Chile
Phone: +56 2 2435 7721
Website: www.quimicamiralles.cl
Roberto Miralles Guthmann
Email:
roberto@quimicamiralles.cl
Parabor Colombia Ltda.
Calle 21 No. 4 3 A 14
Bogota, D.C.
Colombia
Phone: 57.1.600.7777
Fax: 57.1.369.5710
Website: www.parabor.com.co
Mr. Jaime Gomez Salgado
E-mail: jgomez@parabor.com.co
Mr. Javier Mendez
E-mail: javier.mendez@parabor.com.co
R.D Abbott de México S. de R.L. de C.V.
Tajín 1395 no. Int. 1
Pinar de la Calma. Zapopan
Jalisco. Mexico. C.P. 45080
Phone: +52 442-3486625
Website: www.rdabbott.com
Tania Mendoza
E-mail: tmendoza@rdabbott.com
R.D. Abbott, Inc.
11958 Monarch St,
Garden Grove, CA, USA
92841
Phone: 562.944.5354
Fax: 562.944.5374
Website: www.rdabbott.com
Mr. Mat Dove
Email: mdove@rdabbott.com
Distributors: ASIA/PACIFIC
IMCD Australia Limited
P.O. Box 689
1st Floor, 372 Wellington Road
Mulgrave, Victoria 3170
Australia
Phone: 61.3.85443129 or 85443100
Fax: 61.3.85443229
Website: www.imcdgroup.com/worldwide/australia/
Graeme Van Greunen
Email:
graeme.vangreunen@imcd.com.au
China United Rubber Corporation
12th Floor, Tower C, Yuanda Center, No.5 Huizhong Road,
Chaoyang District
Beijing 100101
P.R. China
Phone: 86.10.53779782
Phone: 86.10.53779791
Fax: 86.10.53779608
Website: www.chrubber.com
Mr. Yu Haiyuan
E-mail: yhy@chrubber.com
Sarvan Carbochem LLP
No. 424, 4th Floor, Shiv Centre
Plot No. 72, D.B.C, Sector – 17
Vashi, Navi Mumbai – 400 705
India
Phone: +91 22 2766 48 77
Phone: +91 22 2766 48 66
Mobile: +91 90043 87188
Mobile: +91 98840 13539
Website: www.sarvancarbochem.com
Mr. A Jai Venkkatesh
E-mail: ajaivenkkatesh@sarvancarbochem.com
Mr. Karthi Sankar
E-mail: karthi.sankar@sarvancarbochem.com
P.T. Pilar Bersama Maju
PBM Building 3rd Floor
Jalan Daan Mogot KM 1.80 ., No 180
Jakarta 11520
Indonesia
Phone: 62 21 566 0075
Fax: 62 21 566 0073-74
Mr. Welly Kusuma
E-mail: welly@pilarbm.co.id
Mr. Henry Kusuma
E-mail: henry@pilarbm.co.id
Marubeni Techno Rubber Corporation
4-63, Kanda-Jimbocho 2-chome
Chiyoda-ku, Tokyo
Japan, 101-0051
Phone: 81.3.56513881
Fax: 81.3.3288.2577
Website: www.mtr-cop.co.jp
Mr. T. Kan
E-mail: t.kan@mtr-cop.co.jp
Kangshin Industrial Co., Ltd.
# 62, Bomunro 30-gil
Seongbuk-gu, Seoul 02844, South Korea
Phone: 82.2.9204000
Fax: 82.2.9298900
E-mail: ksseoul@kangshin.co.kr
Website: kangshin.co.kr/
Mr. Sangwook Park
CHEMART ( SINGAPORE ) PTE LTD
2 Woodlands Sector 1
#03-06 Woodlands Spectrum
Singapore 738 068
Phone: (65) 6760 5233
Fax: (65) 6760 3841
Email: cspl1980@chemart.com.sg
Website: www.chemart.com.sg
Fu Sun Enterprise Co. Ltd.
9F. No. 80, Po-Ai Road
Chung Cheng District
Taipei, Taiwan R.O.C.
Phone: 886.2.23611616/7/8
Fax: 886.22.3813032
Website: www.fetc.com.tw
Mr. Joshua Tsai
E-mail: joshua@fetc.com.tw
Siam Luck Trading Co. Ltd.
Lake Rajada Office Complex 15th Floor
193/58 Ratchadaphisek Road
Klongtoey, Bangkok 10110
Thailand
Phone: 66.2.6618430
Fax: 66.2.2640414
Ms. Pornwipa Tansuwan
E-mail: pornwipa@siamluck.co.th
dOng bAc
10C Hoang Hoa Tham St,
Binh Thanh Dist
Ho Chi Minh City
Vietnam
Phone: +(8428) 3841 7777
Fax: +(8428) 3841 8827
Website: www.dongbac.com
Mr. Le Thanh Giang
E-mail: giang@dongbac.com
Distributors: EUROPE/AFRICA
Nordmann Austria
Nordmann, Rassmann Handelsges. m.b.H
Bad Vöslau, Austria
Phone: +43 2252 29 20 20
Website: www.nordmann.global/en/Nordmann-Austria
Otto König
E-mail: info-at@nordmann.global
Keyser & MacKay Belgium
Av. Plasky 144 -B. 8/9
1030 Brussels, Belgium
Phone: 32.2.735.4072
Fax: 32.2.734.7600
Website: www.keysermackay.com
Geoffrey Ledent
E-mail: g.ledent@keymac.com
Nordmann, Rassmann Czech Republic s.r.o.
Pekarská 12, Praha 5,
CZ-155 00
Czech Republic
Phone: 420.257.013.223
Fax: 420.257.013.221
Website: www.nrc-czech.cz
Robert David
E-mail: robert.david@nrc-czech.cz
IMCD Danmark A/S
Fabriksvej 10
3000 Helsingor
Denmark
Phone: 45.49.25.05.80
Fax: 45.49.25.05.89
Website: www.imcd.it/worldwide/denmark
Mr. Bjorn Kjelleberg
E-mail: bkj@imcd.se
Nordmann France SAS
Parc des Glaisins
1 impasse des Marais o BP 211 – FR-74940 Annecy-le-Vieux o CEDEX France
Phone: +33 6 25 52 77 84
Fax: +33 4 50 09 52 01
Website: www.copci.com
Sandrine Aribo
E-mail: Sandrine.aribo@nordmann.global
Nordmann Germany
Kajen 2
20459 Hamburg, Germany
Phone: +49 40 36 87 312
Fax: +49 40 36 87 7312
Website: www.nrc.de
Dr. Fabian Verheyen
E-mail: fabian.verheyen@nordmann.global
Nordmann UK Limited
1 Maidenbower Office Park
Balcombe Road
Crawley, United Kingdom RH10 7NN
Phone: 44.0.1293.880800
Fax: 44.0.1293.880888
Website: www.nordmann.global
Mr. Mark Prout
E-mail: mark.prout@nordmann.global
Manfred Gottesmann Agencies Ltd.
P.O. Box 9025
17, Aminadav St.
Tel Aviv, Israel
Phone: 972.3.5616560
Fax: 972.3.5616484
Mr. Arie Gottesmann
E-mail: gtsnn@inter.net.il
IMCD Italia SpA
Centro Leoni – Edificio A
Via Giovanni Spadolini 5
20141 Milano, Italy
Phone: 39.02.557.09.1
Fax: 39.02.557.09.210
Website: www.imcd.it/worldwide/italy
Mr. Stefano Corna
E-mail: stefano.corna@imcd.it
Keyser & MacKay
Postbus 3899
1001 AR
Amsterdam, Netherlands
Phone: 31.20.626.3323
Fax: 31.20.625.4559
Website: www.keysermackay.com
Mr. Simon Meijer
E-mail: s.meijer@keymac.co
Nordmann, Rassmann Polska Sp. z o.o. z siedziba w Warszawie.
ul. Królowej Marysienki 90
PL-02954
Warszawa
Poland
Phone: +48 22 651 74 14 (ext. 114)
Fax: +48 22 651 75 93
Mobile: +48 6 93 10 62 37
Website: www.nordmann.global
Grzegorz Zaborowski
E-mail: grzegorz.zaborowski@nordmann.global
(SWEDEN, ESTONIA, FINLAND, LATVIA, ICELAND, LITHUANIA)
IMCD Sweden AB
Krossverksgatan 32
SE – 216
16 Malmo, Sweden
Phone: 46.40.16.75.00
Fax: 46.40.16.75.75
Website: www.imcd.se/worldwide/sweden
Xoan Au
E-mail: Xoan.Au@imcd.se
IMCD Norway AS
(Mailing Address)
Postboks 3437, Bjølsen
N-0406 OSLO, Norway
(Visiting Address)
Maridalsveien 161
0461 OSLO, Norway
Phone: 47.23.00.52.00
Fax: 47.23.00.52.03
Website: www.imcd.no/worldwide/norway
Birger Friis Eriksen
E-mail: Birger.Eriksen@imcd.no
Tore Rasmussen
Birgitte Frøyset
Anne Grethe Sørli
Nordmann, Rassmann Slovakia, spol, s r.o.
Tuhovská I/A, P.O.Box 35
830 06 Bratislava 36, Slovakia
Phone: 420.257.013.223
Fax: 420.257.013.221
Website: www.nrc-slovakia.sk
Robert David
E-mail: Robert.David@nrc-czech.cz
Quimidroga S.A.
Tuset 26, 7o, 2a-3a
08006 Barcelona, Spain
Phone: 34.93236.3636 (Switchboard)
Phone: 34.93238.8323 (Jaime)
Fax: 34.93238.4368 (Jaime)
Fax: 34.93238.6470 (General)
Website: www.quimidroga.com
Mr. Jaime Nunez
E-mail: jnunez@quimidroga.com
Özsahin Sun’Í Kösele Sanayi Ve Ticaret A.S.
Dudullu Organize Sanayi Bölgesi
2. Cadde No. 24 34776 Ümraniye-Istanbul
TURKEY
Phone: 90.216.466 48 40
Fax: 90.216.420 47 38
Website: www.ozsahin.com
Ms. Henza ÖZŞAHİN
E-mail: henza.ozsahin@ozsahin.com
Yuliya AKKAŞ
E-mail: Yuliya.akkas@ozsahin.com
Carst & Walker South Africa
Building no 2, 5 Sherborne Road
Parktown, Johannesburg 2000
South Africa
Phone: 27.82.808.4703
Fax: 27.11.489.3601
Website: www.carst.co.za
Kerry Kirkman
E-mail: Kerry.Kirkman@carst.co.za
